Doe Normaalgezellig
What does gezellig mean?
Meaning
- voor de gezelligheid
- just for fun, for the good company
Gezellig is the Dutch word everyone says you can't translate. It's a place, an evening or a person that's cosy, fun and warm at the same time: a full table, candles, a good conversation.
People use it constantly: het was gezellig = it was a nice time. Gezellig! = how lovely! And voor de gezelligheid means 'for the company' or 'just for fun'.
Examples
Het was echt gezellig gisteren.
Last night was really nice.
Kom je ook? Gezellig!
You're coming too? Lovely!
We spelen niet om te winnen, gewoon voor de gezelligheid.
We're not playing to win, just for fun.
Seen in Doe Normaal
Op zoek naar een derde voor leuke avonden. Gewoon voor de gezelligheid, zonder verwachtingen.
Eva & Thomas's Swipen profile