Skip to content

Dutch life and culture

terrasje

What is a terrasje?

Meaning

terrasje
a drink on a café terraceThe diminutive -je makes it sound cosy and casual.
terras
café terrace
terrassen
to sit outside at a caféA verb made from 'terras'. 'Zin om te terrassen?' = fancy a drink outside?

Een terras is a café terrace, and een terrasje pakken means sitting outside with a drink. As soon as the sun comes out, even in March, every terrace is full.

There's even a verb for it: terrassen. Zin om te terrassen? = fancy a drink outside?

Examples

  • Zin in een terrasje?

    Fancy a drink outside?

  • Zodra de zon schijnt, zit iedereen op het terras.

    As soon as the sun's out, everyone's on a terrace.

Seen in Doe Normaal

  • Terrasje > sportschool
    Sanne's Swipen profile
  • Zodra de zon schijnt, ook bij 12 graden, gaan Nederlanders terrassen. Cafés aan de grachten zetten tafels buiten, vaak met dekentjes op de stoelen tot ver in de herfst.
    A culture note in Doe Normaal

All Dutch words →